WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| runaway n | (child: has run away from home) | rymling, rymmare s |
| | The police found the runaway after two days. |
| runaway adj | (child: has run away from home) | bortsprungen adj |
| | | förrymd adj |
| | (ålderdomligt) | förlupen adj |
| | Runaway teenagers are often trying to escape problems at home. |
| runaway adj | (train, etc.: out of control) | skenande adj |
| | The runaway train sped down the hill at a frightening speed. |
| runaway adj | figurative (success, etc.: rapid) | skenande adj |
| | | hastig adj |
| | | kraftig adj |
| | The new musical is a runaway hit; every performance is sold out. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
run away,
run away from [sth] vi phrasal | (flee, escape) | springa iväg vtr partikel oskj |
| | | fly vitr |
| | | dunsta vitr |
| | (vardagligt) | dra vitr |
| | He ran away before the police could catch him. |
| | The people ran away from the lion that escaped from the zoo. |
run away,
run away from [sth] vi phrasal | informal (child: leave home) | rymma hemifrån vitr + adv |
| | Sometimes children run away from home when they are mad at their parents. |
| Ytterligare översättningar |
| run away with [sth] vi phrasal | (steal [sth]) | försvinna med vitr + prep |
| | | sticka iväg med vbal uttr |
| | | stjäla vtr |
| | The masked man ran away with the silver. |